...I had to explain patiently that it wasn't naked, it was a rough sketch so I knew where the clothing folds went...
He wandered into my office today and said, "I know at the start of the job I told you not to draw naked women. But you can now, so long as you do it discreetly."
...Right. O.o;